30. Oktober 2016

Profitez de l´Automne ...


Mein Schatz hat mir vom Markt fast 5 kg wunderbar goldgelbe Quitten
mitgebracht ...
für zwei Tage habe ich diese herrlichen Früchte erst einmal 
auf ein schönes Tablett gelegt ...
und mich an dem warmen Gelb erfreut, 
in dem auch die Bäume gegen den blauen Himmel leuchten ...
... während dieser traumhafte Duft durchs Haus zieht ...






... und dann daraus 11 Gläser Quittengelee gezaubert ...






Jeden Tag versuche ich "mein Frankreich" zu mir zu holen.
Ich kaufe leckeren Essig und Olivenöl aus Frankreich,
freue mich über die letzten Blüten vom Lavendel auf der Terrasse
und das bunte Laub meiner im Frühling gepflanzten Glyzinie ...






... auch Quittenbrot habe ich zum ersten Mal gemacht ...
... hoffentlich schmeckt es so gut wie in der Provence.






In der Nähe meiner Schwiegereltern leben diese hübschen Gänse ...
Sie schnattern den ganzen Tag ...
Ich könnte keine essen ...
Ich habe mal gelesen, daß sie 25 Jahre alt werden können ...






Tisch, Stühle, Deko und Walnüsse ... alles ist aus Frankreich ...
... nur der Kronleuchter kommt aus Italien ...






Meine weißen Hortensien im Vorbeet haben dieses Jahr leider noch nicht 
geblüht,
aber das Herbstlaub ist wunderschön.
Im Gartenhaus stabeln sich meine Körbe und Töpfe aus der Provence.
Der Winter kann kommen - das Vogelfutter habe ich auch schon gekauft ...





Das "Gartenhaus" ist in das Haus integriert und hat einen hohen Sichtdachstuhl,
so wie ich es immer in Frankreich in den Häusern gesehen habe.
Die Regale hat mein Schatz mit meinem Schwiegervater aus
massiven Holzbrettern gebaut 
und ich habe stundenlang alles weiß gestrichen ...






Mein Herz ist in Südfrankreich,
aber ein kleiner Teil liebt auch den hohen Norden.
Meine Verwandten leben in Finnland und
wenn der Winter naht, 
liebe ich es, etwas zu stricken.
Im Moment stricke ich einen Pullover aus Original
Islandwolle.
Das Muster ist für mich sehr schwer, denn
die Anleitung ist auf isländisch ...






Die Ärmel sind schon fertig und ich finde diesen Farbverlauf einfach schön ...






Noch ungefähr 20 cm weiterstricken, dann kann ich alle 3 Teile auf 
eine Nadel aufnehmen und den Pulli fertigstricken.
Er ist ohne Nähte, immer rundherum gestrickt ...







Ich hoffe, es geht Euch gut und Ihr genießt die etwas ruhigere Zeit.
Ein langer Spaziergang in der bunten Natur,
ein gutes Buch auf der Couch
oder etwas zum Basteln oder Stricken ...
Es gibt so viele Möglichkeiten,
diese Jahreszeit zu genießen ...

Paßt auf Euch auf und vielen lieben Dank
für Eure Besuche bei mir!

Bis bald,

Eure Geli



Kommentare:

  1. chère Geli je vois que tu es bien occupée après la peinture la gelée de coing les pâtes de fruit et maintenant un merveilleux tricot; je trouve qu'il est superbe et qu'il te tiendra bien chaud cet hiver.
    je te remercie de tes passages dur le blog
    je te souhaite une bonne nuit et je t'embrasse

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou ma chère Josette!
      Malheureusement je suis tardive sur les blogs ...
      Un grand merci pour tes gentils mots.
      Ici un très beau jour d'été indien mais il me faut être dedans ...je suis en travail ..
      J'espère tu vas bien et le soleil brille pour toi!
      Passe un bel après-midi!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen
  2. Antworten
    1. Merci chère Amandine!
      A tres bientôt chez toi!
      Gros bisous

      Löschen
  3. Coucou ma douce Geli,
    Merci pour toutes ces merveilles, j'adore la gelée de coing je viens à peine de connaître cette gelée par ma voisine qui en a fait, c'est vraiment délicieux.
    Ton tricot est vraiment très beau, j'aimerais bien savoir tricoter comme toi :)
    Bisous et belle semaine ma douce Geli

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou ma chère Floralie!
      Tricoter n'est pas très difficile mais il faut avoir patience et temps ....
      Je suis si heureuse d'avoir quelques pots pleine de gelée de coings après la construction de la maison.
      L'année dernière j'ai pas eu le temps pour faire ça!
      Un grand merci pour ta gentille visite chez moi,
      Passe un bel après-midi ma Belle!
      Je t' embrasse tres fort!

      Löschen
  4. Dear Geli,

    Autumn looks beautiful there and loved seeing your wonderful photos. The quince jelly looks delicious - I made some quince paste and it is so good. You Icelandic jersey is going to be beautiful and a great job.
    Happy new week dear friend
    Love and hugs
    Carolyn

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Carolyn!
      Hope the Icelandic jersey fits me ...it's very small so not so much sweets this winter ...hi hi..
      Wish you a happy week!
      With love,
      Geli

      Löschen
  5. Wie schön der Herbst bei dir ist!

    Der Pullover wird ja ein kleines Kunstwerk!

    ♥ Franka

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Franka!
      Wie schön von Dir zu hören und vielen Dank für das Kompliment.
      Noch ist er leider nicht fertig. Hoffentlich schaffe ich es ...
      Ich hoffe, es geht Dir gut???!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
  6. Tu as recréé un vrai coin de Provence chez toi douce Geli avec la lavande, la pâte de coing, les paniers et les poteries! Et en Provence aussi on a parfois besoin d'un bon pullover pour passer l'hiver quand le Mistral souffle!! Le tien va être superbe mais il n'est vraiment pas évidentde réaliser un motif expliqué en islandais. Tu n'as pas choisi la...facilité! Surtout n'oublie pas de nous montrer le résultat final!
    Une bonne et belle semaine à toi.
    Je t'embrasse bien fort.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ma chère Marie-Paule!
      Tu es comme toujours tres gentille et tu me comprends bien ...
      Je ne t'oublie pas avec la recette ....je vais t'écrire ....
      Passe une bonne journée!
      Je t' embrasse très fort!

      Löschen
  7. Ma chère Geli, les occupations d'automne ne manquent pas chez toi !
    J'ai hâte de voir ton pull-over terminé :-)
    Gros Bisous et bonne journée !

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonjour chère Marité!
      J'ai besoin de temps pour ce pull-over ...il est si difficile pour moi.
      Mais j'espère avant le printemps de finir ....
      J'espère tu vas bien et je te souhaite une très belle journee!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  8. Meine liebe Geli, und genau DAS ist es. Du hast mir aus der Seele gesprochen!!! Wir holen uns Glück von überall her, gucken, wer was am besten kann. So magst Du auch den hohen Norden (muss heißen, den GANZ HOHEN NORDEN, höhö, denn der hohe Norden ist ja bei uns ;)) ab Hamburg, ne? ;)
    Denn da sind die Finnen und Lappländer Spezialist. Und eben die Provence. Und manchmal auch Griechenland, Italien usw.
    Genau das ist das Schöne, man hat nie Alltag, lebt man so bewusst wie Du, alles wird besonders.
    Und nun danke ich Dir für den schönen Post, wünsche Dir und dem Kunstwerk frohes Gelingen und hoffe, Du bleibst wie Du... ne, Du wirst immer noch mehr wie Du bist :))! Das versuche ich auch.
    Ich drüüück Dich, Deine Méa

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Mea!
      DU bist einzigartig!!!! Vielen lieben Dank für Deine lieben Worte.
      Ich bin gleich bei Dir und Deinem schönen Blog!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
  9. Very lovely ♥ Happy Monday ♥

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks dear Summer!
      Happy week for you!

      Löschen
  10. Mmmmmmmmmm love it all....happy week love Ria x ❤️

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks for your kind words dear Ria!
      Happy week for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
  11. Dear Geli, Thank you so much for your (always) kind words on my blog. Very nice to hear from you. I enjoyed reading here en love your photo's very much. The 'pullover' is going to be a beauty and will be lovely on you :-). You also made such a beautiful new header! Have a nice day Geli, with love, Gonny

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Gonny!
      Thanks for your kind visit on my little blog.
      Happy day in the Northern Sweden!
      With love,
      Geli

      Löschen
  12. Un petit bonjour chez toi GELI avant de partir travailler*
    je vous embrasse fort

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Passe une bonne journée ma France!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen
  13. bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

    AntwortenLöschen
  14. Oh, the beauty of living in the South of France.
    :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks for your kind visit dear Marisa!
      Happy day!
      With love,
      Geli

      Löschen
  15. Wollte mal schauen, wer da so süß provenceverliebt ist und Geli heißt, und wie ma so einen süßen Zustand auf einem Blog zeigt. Das machst du bezaubernd. Ansteckend!!!
    Liebe Grüße,
    An GELI ka

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. It's so nice ...you have the same name like I!
      Thanks for your kind words on my little blog!
      I wish you a happy sunday!
      With love,
      Geli

      Löschen
  16. Love the photo you have of the cat on top of roof. Those tiles on the roof are the type of tiles my grandpa used to sell. Beautiful photos! Wishing a happy Autumn for you!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Angela!
      I hope you still have some of the tiles of your grandpa.
      They are real treasures.
      I also wish you a happy time in your beautiful country!
      With love,
      Geli

      Löschen
  17. Comme une petite faim !
    Bisous du dimanche
    Maman mule

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci chère Maman mule!
      Je suis très heureuse de te lire ....
      Passe une borne soirée!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  18. Comme tu sais en faire des choses et des Belles Choses. je t'admire Géli pour ce que tu es et ce que tu sais faire si joliment; tu es une Artiste. je t'embrasse très fort

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ma chère Lison!
      Je suis très touché ...tu es si gentille mais je suis très normale.
      Passe une bonne journée peut-être dans la montagne ..
      Je t' embrasse très fort!

      Löschen
  19. oh là là miammmmmmmm !!!! et le jacquart du pull une merveille !!!! bravo mon Ange

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci ma douce Mo!
      Passe une bonne semaine et à très bientôt!
      Je t' embrasse très fort!

      Löschen
  20. De belles photos et des produits excellents! Bisous

    AntwortenLöschen
  21. Gelilein, ich mache es auf diese Weise, da ich Deine mail nicht mehr finde (König hat Knöpfchen gedrückt, oiii): VIELEN so herzlichen Dank für das zauberhafte Geschenk!!! Ich bin so gerührt und hin und futsch! Oh, dass Du mir so etwas schickst - einen Zauber aus der Provence :)))
    Lass Dich DRÜÜÜÜCKEN, so und sooooo und nochmal... Alles alles Liebe, Deine Méa, Königin von den Socken

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Méa!
      Das freut mich, daß es Dir gefällt. Ist ja nur eine Kleinigkeit!
      Alles Liebe,
      Deine Geli

      Löschen

Es freut mich sehr, dass Ihr Euch die Zeit nehmt, bei mir vorbeizuschauen. Bitte zögert nicht, mir zu schreiben, falls Ihr Fragen oder Anregungen habt. Ich werde immer versuchen, Euch so schnell wie möglich zu antworten.

Thanks for stopping by. Please don' t hesitate to send me a note or inquiry if you have any questions or suggestions. I do my best to respond as quick as possible.