1. Juni 2013

Dauerregen ...


Liebe Freunde!

Ich hoffe, es geht Euch allen gut und Ihr habt besseres Wetter als ich.
Hier in Bayern regnet es seit Tagen zum Teil fast 150 Liter auf den Quadratmeter 
und in vielen Gebieten kämpfen die Menschen gegen das Hochwasser.
So ein schlechtes Wetter hatten wir noch nie im Mai und während in Skandinavien
schönstes Wetter herrscht, ist von Frühling oder Sommer bei mir keine Spur...
Leider stehen die Beete in meinem Garten unter Wasser, überall kommen
Schnecken und fressen alles auf und die Natur leidet sehr unter diesem 
wirklich schlechtem Maiwetter.
Meine Laune leidet auch, ich hasse es, wenn ich nicht raus kann ...
Auch Felix und Oskar sind ziemlich unglücklich und hocken meistens nur
auf dem Fensterbrett und warten auf besseres Wetter ...
Ich freue mich jedes Jahr auf die Erdbeerzeit, aber auch
damit sieht es dieses Jahr sehr schlecht aus ...
Gestern konnte ich an einem ganz kleinem Schälchen Erdbeeren aus Deutschland
nicht vorbei gehen und habe sie gekauft.
Beim Bezahlen bin ich fast umgefallen: 4,60 € für 250 gr Erdbeeren ...
Purer Luxus bei dem schlechten Wetter ... 
 Als heute morgen für 3 Stunden der Regen aufgehört hat und die Sonne rauskam,
bin ich wie der Blitz in meine Gummistiefel geschlüpft und etwas rausgegangen ...
Aber in den Wald oder zu meiner Wiese zu gehen war unmöglich, 
alles ist aufgeweicht und matschig,
aber ein paar Fotos für Euch konnte ich doch noch machen ...

Ich finde diesen Weg einfach traumhaft schön ...












... leider kommen schon wieder die nächsten Regenwolken ...
  








Der Storchenschnabel (Geranium) fängt langsam zu blühen an und Felix wartet auf besseres Wetter ...



... ich habe ein bißchen Natur aus dem Garten ins Haus geholt ...







Der Thymian ist dieses Jahr sehr spät am Blühen ...



... und das sind meine teuren Erdbeeren ...



... auch dieser kleine Marienkäfer wartet auf Sonne und Sommer ...


Ich wünsche Euch ein wunderschönes Wochenende und viiiiiiel Sonnenschein!

Bis bald,

Eure Geli

Kommentare:

  1. bonjour Géli, ce matin le temps est meilleur...j'espère que ça va durer un peu on a besoin de sortir et de voir les fleurs..;dans le jardin j'espère qussi que les graines donneront des haricots et des courgettes et que les tomates ne seront pas malades !
    bonne soirée

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Josette bonjour!
      Merci pour ta gentille visite chez moi.
      Il est beau chez toi?
      Quel bonheur - chez moi il pleut encore très fort ...
      Bon week-end Josette!
      Bisou

      Löschen
  2. Antworten
    1. Merci chère Amandine!
      Dito!
      Bisou

      Löschen
  3. ♥ my dear friend, these are so lovely and beautiful photos! xxx Riitta ♥

    AntwortenLöschen
  4. Thanks dear Riitta!
    Happy weekend for you!
    With love,
    Geli

    AntwortenLöschen
  5. Geli bonsoir et bien nous pensons à toi et à toutes ces personnes qui sont dans l'eau
    Cette année est particulière et ici tu sais le soleil ne reste pas
    nous en avons eu aussi pas mal de pluie
    mais là c'est le calme
    J'espère que tout cela va cesser et que le soleil arriverai chez vous
    C'est triste je trouve pour vous
    Et les gens ont du en perdre des choses je pense*
    Je t'embrasse fort
    PS
    Ton gâteau avec ces fraises est magnifique tu vas te régaler et prendre des petits kilos aussi
    Mais ce n'est pas grave tu iras bientôt marcher je t'embrasse

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonjour chère France!
      Malheureusement je suis tardive ....
      Tu as raison: C' est très triste pour les gens dans ce l' eau.
      Mon beau- père pompe l' eau de la cave depuis hier ...
      Il pleut pendant 4 jours et mon jardin ... toutes les fleurs sont cassées!
      Je rêve toute la journée d' un endroit plus beau ou le soleil est là ...
      Je te souhaite une très belle journée et à plus tard chez toi!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen
    2. Passe une belle journée GELI
      Je t'embrasse

      Löschen
    3. Coucou France!
      Je te souhaite aussi une belle journée!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  6. Hallo Geli,
    ich will jetzt endlich so was Ähnliches wie Sommer!!!
    (Trotz deiner schönen Regenpausefotos)!

    Schönes WE!

    ♥ Franka

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Franka!
      Ich auch!
      Dieses Wetter ist eine einzige Katastrophe!
      Schönen Sonntag und vielleicht hast Du ein bisschen Sonne!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
  7. Après une promenade en forêt, quel plaisir de déguster un bon gâteau aux fraises des bois bien sûr !!!
    Gros bisous
    Marie-Ange

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Tu as raison chère MarieAnge!
      Bon dimanche!
      Bisou

      Löschen
  8. Happy weekend darling...love Ria...xxx !

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks dear Ria!
      Happy Sunday for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
  9. I hope you will have such beautiful weather as we had the last two weeks Geli!
    I'll try to send you some.
    Have a nice sunday!
    Gon

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Gon!
      You' re so sweet ...
      It's always raining here ....
      Happy sunday with Peter!
      With love,
      Geli

      Löschen
  10. Dear Geli,

    Glad that you were able to take a walk in the forest and really do hope that the weather will improve and the rain will go away.
    Hope you and the cats can get outdoors and enjoy some sunshine.

    Happy weekend
    hugs
    Carolyn

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you dear Carolyn!
      Unfortunately it' s raining and raining ...
      I wish you a beautiful sunday!
      With love,
      Geli

      Löschen
  11. Liebe Geli,
    ich würde ja gerne ein paar Erdbeeren mit Dir teilen, denn hier in Carpentras sind sie sehr, sehr lecker ... und sogar ein wenig günstiger!
    Liebe Grüsse, bon dimanche
    Dea

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Dea!
      Wie lieb von Dir!
      Ich glaube, Du hast Dein Paradies zum Leben schon gefunden ...
      Ich wünsche Dir einen schönen Sonntag!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
    2. Liebe Geli, ich hoffe auch, dass wir unser Paradies gefunden haben, aber wir dürfen es erst Mitte Juli unseres nennen!! Und dann werden die Ärmel hochgekrempelt und renoviert ohne Ende, denn wir wollen nächstes Jahr unser chambre d'hote eröffnen. Sonnige Grüße Dea

      Löschen
    3. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

      Löschen
  12. j'adore ce dernier cliché qui me fait penser à une bouteille de parfum de fleurs

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci chère Angevine!
      Mon vase est un petit bouteille ancien avec une fleur de mon jardin.
      Je n' est pas la chance être dans le jardin parcequ' il y a trop beaucoup de l' eau et cette petite fleur est un petit remplacement
      pour moi ...
      Bon dimanche!
      Bisou

      Löschen
  13. No translation today, but i love
    your photos as always.
    Have a nice day dear Geli
    Hugs
    AnnaMaria

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear AnnaMaria!
      Please take the button on the right for translation!
      Thanks for your visit and happy sunday for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
    2. merci de ton comm chez moi ,Géli! J´ai essayé de t´écrire avant, mais mon mail est revenu ...Espérons que comme ca, ca ira mieux.

      ca me plaît bcp d´avoir une Allemande parmi les commentaires! Tu habites dans quel coin de ton pays? Nous parcourons toujours l´Allemagne en descendant en Provence...deux fois par an. Mais alors nous sommes si pressés que nous ne voyons que l´Autobahn

      J´ai essayé de m´abonner á ton blog, mais pas trouvé comment le faire...mais zut! maintenant je vois comment le faire! J´y vais vite, alors!

      Bisous!

      Bi

      Löschen
    3. Coucou!
      Merci pour ta gentille visite chez moi.
      À droit tu peux abonner mon blog "follower".
      J' habite dans le sud d' allemagne - en Bavière près de Landsberg am Lech!
      J' espère tu as beau temps chez toi!
      Bon dimanche et à bientôt chez toi!
      Bisou

      Löschen
  14. Jolie série de photos, j'adore l'arbre de la quatrième !

    Passe un bon dimanche Geli

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci chère Stéphanie!
      Bon dimanche pour toi avec ton adorable chien!
      Bisou

      Löschen
  15. liebe geli,
    auch bei uns hat es viel geregnet,aber gottseidank nicht soviel wie bei euch. schöne photos hast du in der regenpause gemacht. die erdbeeren waren wirklich sehr teuer,sind das besondere erdbeeren? bei uns kosten zur zeit 1pfund erdbeeren 3,00€ .
    heute scheint hier die sonne,hoffe das es so bleibt. ich möchte endlich wärmeres wetter.
    wünsche dir noch einen schönen sonntag,
    liebe grüße regina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Regina!
      Hast Du ein Glück ....
      Es regnet jetzt seit 4 Tagen aus vollen Kübeln und überall steht schon das Wasser!
      Zum Auswandern ...
      Genieß die Sonne liebe Regina!
      Schönen Sonntag wünsche ich Dir!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
  16. BONJOUR
    j'aime beaucoup tes photoqs;le calme et la marche parmis les arbres ,aujourd"hui ,une promenade à roquemaure,il fallait photographier un chateau fort en ruine et ses tours!!pas moyens d'y arriver
    alors de la marche près d'un canal,puis un chemin empierré de petits galets ,mais pas nettoyés ,mais c'est joli quand meme cette promenade dans les bois
    et j'ai plein de photos
    bisous et bonne fin de journée!!ici soleil!!mais bcp de vent

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonsoir chère Maguy!
      Tu as raison de faire des belles ballades dans la Provence ...
      Tu as beau temps!!!
      Je te souhaite une très belle soirée et à bientôt chez toi!
      Bisou Maguy!

      Löschen
  17. Antworten
    1. Thanks dear Michaela!
      Happy evening and a wonderful next week!
      With love,
      Geli

      Löschen
  18. Geli je viens tout juste de te lire
    tu as de l'eau dans ton garage et bien j'espère que cette pluie va vite sécher
    je viens de regarder les infos et en France aussi cette région sont sous l'eau
    hélas
    je vais penser à vous et aux autre habitants et j'espère que demain le beau temps,sera chez vous
    je t'embrasse fort
    tu sais je ne sais plus quoi montrer et quoi raconter en ce moment*
    je t'embrasse fort

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci chère France!
      Tu es un ange ...
      C' est pas grave chez nous mais pour toutes les gens avec ce l' eau ....
      Bonne soirée ma Belle!
      Je t' embrasse et bisous à Flo!

      Löschen
  19. je suis sur le compte de flo je ne peux rien faire

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonne soirée à vous!
      Bisous à toi et j' espère ton l' ordi marche encore!

      Löschen
  20. Beautyful nature :) mmmm strawberry is so good, the norwegian one is marvelous but we must wait 1 month and i think they are ready have a nice day Geli. Love fra Tone

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Good morning dear Tone!
      Thanks for your nice comment.
      I also love strawberries ...
      Happy week for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
  21. Antworten
    1. Coucou chère France!
      Merci!
      Bonne soirée ma Belle!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen
  22. Hallöchen liebe Geli.
    Euch hat es wirklich erwischt so viel Regen und das im Mai.Bei uns regnet es nicht auch Hochwasser haben wir nicht.Bestimmt scheint auch bald bei euch wieder die Sonne.Bei uns ist etwas Sonnenschein. Ja die teuren ERdbeeren ich kaufe auch nur deutsche,ich hatte auch noch keine.
    Schön sind deine Naturbilder die ich gerade genußvoll betrachte.Wünsche dir eine schöne Woche und besseres WEtter.Bis denn liebste GRüße Jana.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo liebe Jana!
      Wie lieb von Dir!
      Leider regnet es immer noch bei uns ...
      Schöne Woche wünsche ich Dir!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
  23. This post Is beyond lovely:) and thanks for so sweet words.

    If you want some lilac inspiration..check out my new post:)

    have an amazing week dear

    LOVE Maria

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Maria!
      Thanks for your sweet words!
      Happy week dear Maria!
      With love,
      Geli

      Löschen
  24. Antworten
    1. Merci chère Amandine!
      Bonne soirée!
      Bisou

      Löschen
  25. Geli coucou je viens de te lire tu seras donc ici en AOUT
    et bien je te dirai si je suis là ou pas
    car je ne sais pas trop quand je partirai
    tut dépendra du temps
    Mais si je pars ce sera fin JUILLET et je reste au moins 10 jours en Bretagne
    Mais je te le dirai et j'espère que je vous verrai GELI
    VOus devez être heureux
    Mais ou vers UZES! dans un petit village GELI
    J'espère que je serai là
    Je t'embrasse fort
    alors il ne pleut plus chez toi!!!!!!!!!!! je l'espère car ici
    il fait très chaud depuis ce matin
    BISOU GELI

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou ma Belle!
      J' espère tu es là en août mais quand non nous nous pouvons recontrer dans le futur peut-être le voyage prochain.
      Ta famille est très importante je trouve et tu aimes la Bretagne comme moi la Provence!
      Qu'est que avec le prof de Flo???
      Passe une belle soirée ma Belle et bisous à Flo et Ruby!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen
  26. J'ai lu trop vite donc il pleut encore chez vous
    et bien j'espère que tout ira quand même pour vous
    je t'embrasse

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Chez nous pas de problème mais pour les gens il est très très grave ....
      Bonne soirée chère France!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen

Es freut mich sehr, dass Ihr Euch die Zeit nehmt, bei mir vorbeizuschauen. Bitte zögert nicht, mir zu schreiben, falls Ihr Fragen oder Anregungen habt. Ich werde immer versuchen, Euch so schnell wie möglich zu antworten.

Thanks for stopping by. Please don' t hesitate to send me a note or inquiry if you have any questions or suggestions. I do my best to respond as quick as possible.