9. November 2013

Endlich Ruhe ...


Liebe Freunde,

wie geht es Euch? Ich hoffe, Ihr habt mich noch nicht so sehr vermisst ...
Die letzten Tage hatte ich leider keine Zeit, bei Euch vorbeizuschauen,
aber ich hole morgen alles nach ...
Meine Woche war einfach nur stressig und nervig.
Die ganze Zeit habe ich mir nur gewünscht, daß endlich das Wochenende kommt
und ich Zeit und Ruhe habe.
Über das Wetter kann ich im Moment wirklich nicht klagen -
viel Sonne und angenehme Temperaturen.
Gestern habe ich den ganzen Tag im Garten aufgeräumt -
Laub gerecht, die letzten Brombeeren geerntet, Stauden geschnitten
und immer wieder mit Felix und Oskar gespielt.
Ein bißchen gekocht, ein bißchen gebacken,
meine Schwiegereltern besucht,
geputzt, gelesen und mit meinem Schatz gelacht ...
Ein ganz einfaches, langweiliges Wochenende eben ...
aber das brauche ich im Moment!
Deshalb gibt es heute nur ein paar Fotos von meinem Wochenende und
ein paar Impressionen aus der Natur.
Ein paar Einblicke in meine Welt und wie ich die Natur sehe ...
Ganz einfach und doch wunderschön ...
Ich wünsche Euch einen zauberhaften Sonntag!
Alles Liebe,

Eure Geli





Ganz in der Nähe meiner Schwiegereltern habe ich heute die neuen Schafe
 eines Nachbarn besucht. 
Sie sind sehr zutraulich und ihr Fell wunderschön ...







 



Fast alle Bäume haben inzwischen ihr Laub verloren -
nur die Birkenblätter leuchten noch goldfarben im Sonnenlicht ...






Dieses Wochenende habe ich einen Paris Brest gebacken.
Einen Brandteig-Ring mit einer Butter-Mandel-Tonka-Vanillecreme
- ein französischer Kuchen - sehr lecker ...






Auch Oskar ist begeistert!!!!!!!!!!!!!


 



Meine Brombeere hat mir dieses Jahr über 25 kg Früchte geschenkt!
Leider mußten wir jetzt alle abpflücken, die restlichen Früchte
werden jetzt nicht mehr reif ...
Und nächste Woche soll es sehr kalt werden.
Ich hatte noch nie so spät im Jahr Brombeeren aus dem eigenen Garten.






Mein Lieblingspferd habe ich auch wieder besucht.
Die beiden Pferde sind das ganze Jahr auf der Weide.
Nur am Abend kommen sie in den Stall.
Auf dem Weg zu ihnen komme ich an immer noch herrlich bunten Wiesen
vorbei ...






















Endlich Ruhe ...






Ein Blick zum Himmel sagt mir, daß sich das Wetter verschlechtern wird ...







Der Bach neben der Pferdekoppel plätschert leise vor sich hin ...
Die Pferde fressen ruhig das immer noch grüne Gras ...
... und lassen sich gar nicht von mir stören ...






Und der Stress im Job ist endlich vergessen!




95 Kommentare:

  1. chère Geli tu as été très occupé par tout ce travail, le jardin, la famille, les fruits et ce superbe gâteau... les moutons sont beaux et leur manteau de laine les protège du froid à venir.
    ici nous avons eu du mauvais temps tous les jours, tout est détrempé, pas possible d'aller au jardin et nous ne profitons même pas des belles couleurs de la forêt, maintenant avec les grosses pluies et le vent les feuilles tombent !
    je te souhaite un dimanche calme et reposant
    je t'embrasse

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Josette bonjour!
      Merci pour ta gentille visite chez moi.
      J'espère le beau temps reviendra chez toi.
      Depuis hier il pleut et neige chez moi et j'ai du stress avec préparer mon jardin pour l'hiver.
      Cette année je suis très tardive avec mon travail au jardin.
      Je te souhaite une douce et agréable journée!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  2. hello Geli ! könnte man vielleicht ein paar stunden mehr haben ?
    die Tage sind doch wirklich zu kurz ! deshalb so viel stress !
    aber trotzdem scheinbar sehr schöne Tage ...
    ein schönes wochenende wünsch ich dir !

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bravo Marty!
      Tu parles très bien allemand!
      Et tu as raison - j'ai toujours pas beaucoup de temps pour le ménage, le jardin, les blogs ........
      Mais je pense c'est la même pour tout le monde!
      Je te souhaite une douce semaine Martu!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  3. hihi Oscar tu m'as fait rire!
    ronrons d'Opale et SOnye
    Les photos sont très belles, bisous de Laurence

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hihi ....je sais je suis drôle ...
      Bisous à vous trois!
      Oskar
      Et aussi bisous de Félix et Geli

      Löschen
  4. ✿ ✿ ✿ Bonjour chère Geli !

    Je te salue en ce dimanche matin !
    J'aime me promener sur ton blog.

    Tes photos sont belles ! Je suis gourmande et je suis tentée par le gâteau ! hum !!! :o)
    Le chat, le cheval, les biquettes, les moutons, la végétation, les mures... j'aime TOUT !!!

    Encore MERCI pour ce partage généreux Jolie Geli !!!
    Je t'envoie une farandole de bisous ! bon week-end !!! ✿ ✿ ✿

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonjour belle Nancy!
      Merci! Tu es trop gentille ...
      Je te souhaite une douce et belle journée en Thaïlande!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  5. Dear Geli,

    Very beautiful photos of your gorgeous place and loved seeing a little of your weekend.
    Sorry you have had a busy week and hope now you are having a lovely restful time.
    Love sweet Oscar, the sheep and horses. Also how yummy your Paris Brest cake looks and the blackberries. Yum!
    Sending hugs
    Carolyn

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Carolyn!
      Thanks for your kind visit!
      Yes,last week was very bad at work.
      I hope you are well!
      Happy week for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
  6. Ma chère Geli, tes photos me font du bien, m'amènent beauté et sérénité. Merci et continue ! Je t'embrasse

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci chère Ambre!
      Passe une belle journée et à très bientôt chez toi!
      Je t'embrasse!

      Löschen
  7. Lucky you who has sun, here it rains only.
    Hope this week getting better and lovely
    photos as always.
    Hugs
    AnnaMaria

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear AnnaMaria!
      Today it' s raining and snowing here in Bavaria!
      You see - here it is also bad weather.
      Thanks for your kind visit!
      Happy sunny week for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
  8. j'aime bien cette cabane bleue,la 4ème photo

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oui chère Angevine ...
      La couleur est superbe je trouve!
      Une belle cabane pour les moutons!
      Merci pour ta gentille visite chez moi et bonne journée!
      Bisou Angevine

      Löschen
  9. BONJOUR GEL
    je n'ai jamais encore mangé du Paris Brest. pourtant je connais bien Brest rire
    Mais je ne suis pas crème du tout
    Tu as du te régaler et il est beau je trouve ce gâteau
    j'aime aussi les moutons ils sont fun je trouve*
    OUI tu as raison les feuilles s'envolent de plus belle
    et ici nous avons tant de vent que je ne vais pas sortir Hélas
    puis il ne fait pas bien chaud non plus

    Je vois encore de belles mûres j'adore ces fruits comme toi et tu fais de la bonne confiture aussi
    Je t'embrasse et j'espère que tu vas bien
    Merci pour tes belles photos
    La nature est bien chez toi bisou

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Geli
      Du hast viel gearbeitet. Beim mir, ich habe keine Brombeere weil ihr entwiklung ist unberechenbar. Meine Meinnung auf diese Pflantz ist das si gehort an der Wald und nicht in der Garten. Ihr Asten, ihr Wurtzel landen immer bei der Nachbarn, und das ist une Quelle fur die Streitigkeiten. Desalb, habe ich Himberen gepflantz. Die meisten Sonnenblumen sind zersteurte, und leider zu fruhe, weil ich wolte sie behalten durch die Winter als Futter réserve fur die Vogeln, aber die kraften aus der Himmel haben andere entschiden.
      Ich wunsch dir eine gut Sontag. JM

      Löschen
    2. Coucou ma Belle!
      C' est la première fois pour moi manger un Paris-Brest ...
      Mais je trouve les gâteaux de France toujours délicieux ...
      Tu n'as pas beau temps France?
      Mais tu as 23 centigrade! SUPERB je trouve!
      Chez moi seulement 2 centigrade! Brrrr!
      J'espère tu vas bien?
      Passe une belle journée et à plus tard chez toi ma Belle!
      Je t' embrasse

      Löschen
    3. Bonjour !
      Merci pour ta gentille visite chez moi.
      Meine Brombeere ist eine kultivierte Form,die ich auf einen Rosenbogen gebunden habe. Ich habe keine Wurzelauslaeufer.
      Wie schade, dass der Wind Deine Sonnenblumen verstreut hat.
      Aber ich bin mir sicher,dass Deine Voegel sie finden werden, solange kein Schnee liegt.
      Vielen Dank fuer Deinen Besuch bei mir ...
      Ich wünsche Dir und Deiner Frau eine schöne Woche!
      Geli

      Löschen
  10. Chère Geli bonjour,
    Enfin un peu de repos pour tpi après une semaine qui n'a pas été de tout repos si je comprends bien.
    Malgré tout tes photos expriment le bonheur des petites choses de la vie, celui que nous donnent la nature et les animaux.
    Trop mignons tes chats et rigolos tes moutons.
    Bon dimanche!
    Je t'embrasse.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou chère Marié-Paule!
      Oui, c' est toujours un régal pour moi d'avoir la liberté de faire une balade au nature.
      Et oui, Oskar est toujours SUPERB pour faire des photos de lui.
      Passe une belle journée en Grèce!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  11. J'aime tes belles photos automnales, chère Geli.
    Je te souhaite une belle semaine.
    Bises :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci cher Olivier!
      Tu es très gentil!
      À très bientôt chez toi et belle semaine!
      Bizzzz

      Löschen
  12. Beautiful post !!!..enjoy a happy sunday....love Ria...x !

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks dear Ria!
      Happy sunny week for you!
      With love,
      Geli

      Löschen
  13. Bonjour Geli :) C'est agréable de lire tes nouvelles et de te suivre dans ton quotidien. Bon dimanche, bises :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci cher Philippe!
      Passe une belle journée et à demain chez toi!
      Bisou

      Löschen
  14. Hallo Geli.Solche WE lobe ich mir. Angenehme Ruhe und alles machen worauf man Lust hat.Oh dein gebäck sieht ja richtig gut aus. So viele Brombeeren geernet ist ja fantastisch. Ich habe kein Obst im Garten.Nur jede Menge Rosen und Stauden wegen Platzmangel.Schön sieht es in dein Herbstgarten aus und deien Mietzen immer dabei.
    Angenehmen,ruhigen Sonntag und lieb GRÜße Jana.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke liebe Jana!
      Mein Wochenende war sehr ruhig, nichts besonderes ...aber das habe ich auch gebraucht.
      Dein Garten ist sehr schön .... Und das mit dem Platzmangel kenne ich gut ...
      Schöne Woche Jana!

      Löschen
  15. GELi coucou tu as de la neige et bien tu me fais une photo pour demain si tu peux
    J'espère que vous n'avez pas trop froid GELI
    je ne sais pas ce que tu as fait aujourd'hui mais ici il y avait tant de vent que je ne suis pas partie faire une ballade
    DEMAIN peut être mais je pense que le vent sera encore là
    Alors nous verrons bien
    Je 'embrasse fort

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou France!
      Il est froid chez moi mais pas de la neige. Elle est disparu! Heureusement!
      J'espère aujourd'hui il est plus beau pour toi pour faire une balade très agréable ...
      Et pour voir tes belles fleurs!
      Bonne journée ma Douce!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  16. Geli coucou ils sont beaux ces moutons et j'adore ton cheval aussi
    bisou

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Flo coucou!
      Merci ... Tu aimes aussi des animaux et j'adore ton Ruby!
      Passe une belle journée!
      Bisou

      Löschen
  17. oui, ta dernière phrase répond à ce que j'allais te dire en regardant ce superbe patchwork de photos: comment peut on être stressée dans un pareil univers? je ne sais quel est ton travail mais un tel environnement est d'une zénitude! Par contre heureusement que nous ne sommes pas proches: entre tes pâtisseries et mes vins... on pèserait lourd.Bisous, Géli

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Chère Lison!
      Pas de problème ....avec tes balades en montagne ...
      Tu es très mince et sportive ...
      Mon travail est en Munich et avec beaucoup de gens - c' est de temps en temps stress quand on aime la calme et la nature ...
      Et mes collègues se disputent souvent - c'est pas beau!
      Mais pas de problème - la vie est belle pour moi parceque je suis une femme de la campagne et j'adore la nature ...
      Et c' est ça!
      Chaque soir je suis de retour à ma maison dans une petite ville et c'est très agréable!
      Chère Lison,je te souhaite une douce journée et c'est dommage que nous ne sommes pas proches!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  18. De très belles photos. Tu as de la chance Gèli parce que tu vis dans la nature. Le mouton est sympa et le gateau doit etre très bon..... Je suis gourmande. Tu as su créer de magnifiques collages.
    Bisou et bonne nuit.
    Erika

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou chère Erika!
      C' est très gentille de toi ....merci ...
      Je te souhaite une belle journée et à très bientôt chez toi!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  19. bonjour
    merci à toi de venir me voir
    elle est superbe ta roulotte bleue,,elle me rappelle tant de choses!!de mon enfance!::
    bonne journée!!ici il y a un vent de tous les diables!
    mais du soleil!!donc je vais voir ou ,je vais !!pas trop haut quand meme
    bisous!!à toi!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou chère Maguy!
      Oui, la cabane de moutons est très belle avec cette bleue ...
      J'espère tu n'as pas le mistral aujourd'hui.
      Bonne journée Maguy!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  20. Hallo liebe Geli
    ich kenne das , habe auch sooo wenig Zeit . . .
    deine Bilder sind wie immer K L A S S E !!
    Ich wünsche Dir eine wunderbare Woche
    ganz liebe Grüße
    Saarel

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Saarel!
      Wie lieb von Dir ...
      Auch ich wünsche Dir eine sonnige Woche ohne Stress!
      Alles Liebe,
      Geli

      Löschen
  21. I understand! Life can be very busy. It is nice to rest on a Sunday and to enjoy the things, the animals and the people you love.
    ;-)

    Salute from the Netherlands,
    http://dzjiedzjee.blogspot.com

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hello Gert!
      I think your job is also very busy ....
      Thanks for taking your little time to read my blog ...
      Happy week with your family!
      Geli

      Löschen
  22. Geli je viens te dire bonjour et avec un vent incroyable
    Puis il ne fait pas bien chaud ici
    Je ne reste pas trop sur les blogs pas trop envie aujourd'hui
    Puis je fais autre chose
    j'essaye de changer des meubles j'ai envie de changement
    Mais il faut trouver la bonne place et là rien de simple encore
    Je t'embrasse fort

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou ma Belle!
      Tu as raison de faire autre chose - c' est toujours très beaucoup de temps sur le blogs ...
      Tu changes des meubles - c' est SUPERB et plus beau après je pense!
      Il le faut de temps en temps!
      Passe une belle journée!
      Je pense à toi!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  23. Antworten
    1. Bonne journée avec beaucoup de soleil pour toi chère Amandine!
      Bisou

      Löschen
  24. ♥your photos are so,so,so BEAUTIFUL! I love! Thanks for this post! ♥ xxx Riitta

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. And you are so kind ....
      Thanks dear Riitta!
      I' m glad that you like my photos ...
      We will see us on your blog!
      With love,
      Geli

      Löschen
  25. Bonsoir Geli!
    Merci pour le partage, superbes images...et le gâteau es magnifique.
    Vous êtes déjà en plein Automne,la pluie me manque, à ce moment je suis en écoutant un video Youtube avec le son de la pluie...oui! c'est vrai!. Pour moi ce n'est pas le mauvais temps...au contraire.
    Bisous et bonne semaine♥

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonjour chère Mercedes!
      Tu n'as pas de la pluie?
      Il est très sec chez toi?
      Il me faut rire avec ton vidéo ... Mais ce sont des différentes....
      Moi j'adore le soleil et tu la pluie ...
      J'espère tu vas bien avec ta famille!
      Bonne journée et un peu de la pluie pour toi!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  26. Hello Geli! I am so sorry to hear that you had a difficult week. Your photos are beautiful!!! Bonjour de Montreal.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Linda!
      So nice to hear from you ....thanks!
      Do you have already snow in Montreal?
      I wish you a beautiful week!
      With love,
      Geli

      Löschen
  27. ❀ ✿ Je passe chez toi ce mardi pour venir te souhaiter une excellente journée !
    Je t'envoie plein de bises d'Asie ✿ ❀

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci ma Belle!
      Bonne nuit en Thaïlande!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  28. bonjour
    merci de venir me dire bonjour!!c'est vrai il est beau mon petit cheval c'est pour mettre des plantes au printemps!!pour le moment,
    je met des cactus!!
    ici ce mati le vent a cessé mais il fait pas très chaud!!
    bisous et bonne journée!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bonjour chère Maguy!
      Ton petit cheval est très beau je trouve ...
      J'espère le mistral est disparu aujourd'hui!
      Passe une belle journée!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  29. Antworten
    1. Non, non, c' est toujours l'automne chez moi!
      Pas de neige seulement un peu de froid!
      Bonne journée!
      Bisou

      Löschen
  30. Geli bonjour je vais bien je vais me préparer pour voir les profs de FLO
    je t'embrasse et à ce soir

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. France coucou!
      J'ai espère tout est bien avec Flo et ses cœurs?
      Bonne journée ma Douce!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  31. Passe une belle soirée, chère Géli.
    Je t'embrasse.
    Erika

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Tu es un ange chère Erika!
      Merci et bonne journée pour toi!
      Je t'embrasse!

      Löschen
  32. Thanks for the beautiful photos, as they always are!
    You make such beautiful combinations.
    A new week has begun, I hope this one will be less stressful.
    With love,
    Gon

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yes,dear Gon!
      Less stress and weekend will start tomorrow evening!
      I' m glad that you like my photos!
      Happy week dear Gon with Peter!
      With love,
      Geli

      Löschen
  33. Dear Geli -

    I hope you've found a little calm this week though your garden adventures sound very lovely.

    take care,

    Nina x

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Nina!
      Garden is never stress only modern life and work ...
      Enjoy the rest of your week and I hope you have sunshine!
      With love,
      Geli

      Löschen
  34. ✿ ✿ ✿
    Coucou Jolie Geli
    Je passe déposer sur ton blog de GROS BISOUS de l'autre bout du monde
    et je te souhaite une belle journée !!!
    ✿ ✿ ✿

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou Nancy!
      C' est très jolie de toi ....merci!
      Passe une belle soirée en Thaïlande avec Patrice!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  35. Geli bonjour et merci de ton passage
    Il fait froid et nous avons tant de vent encore
    et toi as tu du beau temps*********** j'espère que ce vent partira vite ce n'est pas agréable du tout
    Je t'embrasse GELI

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. France coucou!
      Il est froid chez moi mais sec et avec le soleil - malheureusement pas la chance de faire une balade dans la nature.
      La lumière est très belle aujourd'hui mais il me faut de travailler de 13 - 17.30 après le pause de midi.
      J'espère tu vas bien et Flo aussi!
      Je te souhaite pas de vent pour aujourd'hui!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  36. ❀ ✿ Hello Jolie Geli !
    Je te remercie pour ta gentille visite sur mon petit blog ce jeudi ! :o)
    :o) BISES et bon week-end à toi aussi (avec ton amoureux) ! !
    ❀ ✿

    AntwortenLöschen
  37. Antworten
    1. Chez moi il y a pas de la pluie mais il est froid!
      Bonne journée et inspiration chère Amandine!
      Bisou

      Löschen
  38. Geli coucou je viens de rentrer pour boire un petit café
    A ce soir
    Je t'embrasse fort

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou ma Belle!
      Je suis demain chez toi ...
      Bonne soirée et bonne nuit!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  39. You live such a beautiful life my sweet friend. I love the countryside you live in and your sweet animals you have around you. I think your weekend sounds likes the perfect way to relax Geli. It is always so wonderful to visit you.
    sending many hugs from here...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear June!
      You' re so sweet!
      Thanks! And I'm always so glad to hear from you ...
      I wish you a wonderful dreamy time!
      With love,
      Geli

      Löschen
  40. Geli je viens te dire bonjour et il ne fait pas bien chaud ce matin
    je port deux pulls j'ai froid depuis hier soir
    Le temps est gris un temps de neige mais je sais bien que je rêve
    Car je ne vois pas souvent la neige ici
    J'espère que tu vas bien et que tu vas pouvoir te reposer ce soir et tu profiteras de ton week end

    Je t'embrasse

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou France!
      Oui,je vais bien.
      Il est froid chez toi ma Pauvre ...
      Chez moi aussi - mais c' est normal chez moi.
      Heureusement pas de la neige mais peut-être la semaine prochaine ...
      Bonne nuit et à demain France!
      Je t'embrasse fort!

      Löschen
  41. Antworten
    1. Oui Flo!
      Merci pour ta visite chez moi!
      Bon dimanche pour toi et ton Ruby!
      Bisous

      Löschen
  42. Passe un beau dimanche, chère Géli- Bisou
    Erika

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Merci chère Erika!
      Bon dimanche pour toi!
      Je t' embrasse!

      Löschen
  43. Je viens te dire bonsoir GELI
    tu es peut être partie ou tu es occupée
    Mais j'espère que tu vas bien
    Je pense aussi que le temps chez toi n'est pas superbe
    ICI du vent et c'est vrai qu'il commence par faire froid
    Je t'embrasse fort
    et je vais préparer le repas
    BISOU

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Coucou ma Belle!
      Je suis trop tardive mais je pense souvent à toi!
      Je vais bien et il est froid mais c'est normal chez moi.
      Douce nuit et à demain chez toi!
      Je t' embrasse fort!

      Löschen
  44. Thanks for your kind visit!
    Happy sunday for you!

    AntwortenLöschen

Es freut mich sehr, dass Ihr Euch die Zeit nehmt, bei mir vorbeizuschauen. Bitte zögert nicht, mir zu schreiben, falls Ihr Fragen oder Anregungen habt. Ich werde immer versuchen, Euch so schnell wie möglich zu antworten.

Thanks for stopping by. Please don' t hesitate to send me a note or inquiry if you have any questions or suggestions. I do my best to respond as quick as possible.